7.29-8.1 话剧《暗恋桃花源》

杨辰

简介：
      赖声川说：“要有些不同。”于是就有了《新暗恋桃花源》。

　　今年年初赖氏新作《宝岛一村》大陆巡演红遍大江南北，被誉为“堪与《茶馆》媲美的佳作”。这个春天，赖声川再度出手，向他的经典代表作《暗恋桃花源》开刀，让话剧与中国第二大剧种越剧联姻。“《暗恋》继续话剧，《桃花源》则用越剧来表现，赖声川将彻底颠覆赖声川”，所以赖声川将这个发生在2010年的经典名剧翻新改名为《新暗恋桃花源》。

　　《暗恋》依旧那个《暗恋》，连江滨柳、云之凡也还是黄磊、孙莉伉俪。从2006年至今，黄磊已经在大陆纪念版《暗恋桃花源》中出演过近200场的“江滨柳”，以至于“江滨柳”这个角色成为他继“徐志摩”等民国才子之后又一个代表黄磊的经典形象。而生活中就恬淡美丽的孙莉对于云之凡一角，更像是本色出演。“她穿上白色旗袍往台上一站，就是一朵白色山茶花”，曾经看过《暗恋桃花源》的观众这样评价。

　　而越剧的加入让《桃花源》的段落充满了新奇。向来只演英俊小生的越剧王子赵志刚将出演倒霉粗鲁的渔夫老陶，而风骚泼辣的春花则由名旦谢群英担任，这几年在江浙沪地区蹿红的女小生徐铭则扮演何炅演过的袁老板。也就是说，在《桃花源》中，谢群英和徐铭两个女人将扮演一对火热的偷情男女，有不少亲热戏。因为化身越剧，所以《桃花源》部分可以说全面翻新，词、曲、服装统统重新创作，“最好统统都不一样”，赖声川这样说。跟越剧届流行的新编风不同，赖声川希望曲作者刘建宽尽可能保留“泥土气息浓”的最传统曲调，也就是说，观众将有幸听到赵志刚唱很“老底子”的草根调。但是服装是时尚新派且美丽的，甚至颠覆了以往《桃花源》中固定下来的“白衣飘飘”的符号，而让白衣隐隐约约透出一点浓丽鲜艳色。

　　在3月22日的新闻发布会上，《新暗恋桃花源》亮出经典版本中最火爆的一段——《暗恋》和《桃花源》两个剧组在同一个舞台上各占一半进行排练，试想一下，当越剧和话剧争台，爆发出来的火花将让场面如何热辣爆笑。
     http://www.piaowutong.com/web/ticket/ticket_10189.htm  


个人想法：很久以前就听说过这部剧，也久仰赖声川导演的大名。终于，去年来到北京工作后，拿着自己微薄的工资买了一张二楼的票，亲身体验了一下这部经典话剧。当时的演员是黄磊夫妇和杨乐乐等，内容不用多说，演技非常之棒，让我数次泪洒剧场，然后后悔为什么不狠下心来买一张一楼前排的票。今年又有机会，赖导演也做了新的改编，应该会更加精彩。
   

hsiaofish

到底是话剧还是越剧啊?

银子

回复 2# hsiaofish


    是话剧

银子

这部话剧我看过两次。第一次是三年之前看的，当时“云之凡”的角色，是由袁泉演的。08年在北大义演的时候，我看了第二次《暗恋》，女主角已经换成了孙莉。相比较而言，个人觉得袁泉更适合“云之凡”。那种感觉，不可能被重复。后来我看过评价，据说林青霞才是“云之凡”的经典。现在可惜看不到了。
另外，我08年看《暗恋桃花源》的时候，在现场看到汤唯了。和她距离挺近的。皮肤超级好~。

杨辰

回复 2# hsiaofish

在话剧中加入了越剧的元素，你去看了就明白了，但是偶坚决不请，要不偶做饭给你吃，你请偶去呗。。。
这个话剧到最后经常就一票难求了，如果想去，一定要先下手为强。。。

ltcabaaa

好像很不错啊，呵呵。

JL

什么时候演出?

dreameverai

这个...真的很好...

只是黄磊这个版本不太好，黄磊本身的话剧功底没问题，但是孙的演技真的稍逊。且江滨柳妻子的台词有一处改变了原版，只是为了纯粹的搞笑，真的是大败笔。

还是台版演绎的好。袁老板，老陶，春花，包括江滨柳和云之凡，个个出彩。

大赞剧本。

杨辰

回复 7# JL

7.29-8.1

杨辰

回复 8# dreameverai

我没有看过原版的,但是凡是看过的人都说很棒...
今年年初看了赖声川导演和王伟忠合作的<<宝岛一村>>,也曾落泪,虽然觉得换场有些频繁,但总而言之也不失为一部好剧...

水果香

我看过五遍，几乎都记得台词。两次是学校话剧社演的，三次是电影版的。超爱这部戏。上次错过了纪念版，去年和今年的演员都不太满意。所以一直没有看现场，真遗憾啊！

JL

在哪里演出?是要号召买集体票还是什么?

靖~

一直想去看这剧
说不清是因为名字呢还是因为名气呢
扣扣这是在组织么
还有围观你们兄妹拌嘴真是老有爱了
掩面

杨辰

回复 12# JL

只是告诉大家有这个剧，本人还在犹豫，因为前排真的好贵。。。
如果有人愿意结伴而行，也OK的

杨辰

回复 13# 靖~

原来是因为名气，现在是因为真的好看。
我是跟大家分享一下的，现在我也还在犹豫，想买900的套票，但是还没有找到一起去看得人。
如果真买的话，下个月的工资估计又报销了

大头橙子

回复 1# 杨辰

这个可以一看……

大头橙子

回复 1# 杨辰

这个可以一看……

大头橙子

回复 1# 杨辰

这个可以一看……

mlriversea

我倒是买了北大百年讲堂的《我爱桃花》话剧票，其实还是更中意《暗恋挑花源》的...

杨辰

回复 17# 大头橙子

怎样？要去吗？
其实这个话剧可以带孙太太一起去的，找找当时的感觉，嘻嘻